[ 街.道–給「我們」的情書]DVD已經出版!!

[ 街.道–給「我們」的情書]DVD已經出版!!

[街.道–給「我們」的情書]是十年來舊區的街坊和投身土地自主運動的義工們一起編織的民歌集合。
除了影片, 我們也請來小思、崔允信、黄靜、周思中、張歷君幾位朋友,  加入這個編織的過程, 書寫下她/他們看電影的線索, 與你分享……(隨碟附送小書)
我們誠意希望,看完電影的你,也會和我們一起,以不同的方式,加入這個編織民歌的行列……
影行者, 2013
thestreet,theway
(封套及內頁設計: 花苑)

.道—給「我們」的情書  the street, the way

拍攝:眾多重建區街坊及義工|構思/剪接:李維怡|製作:影行者 |語言:廣東話/中、英文字幕2002﹣2012 /香港 /180分鐘/彩色 dv

filming: residents and volunteers in the urban renewal districts| idea/editing: lee wai yi| production: v-artivist| language: cantonese with chinese and english subtitles| 2002-2012/hong kong / 180min/ color/dv


這十年來,跟著不同的街坊,在市區的舊城區裡,穿街過巷,爬高爬低,奔跑或遊蕩,說話,或者不說話。

常有人說,義工是來幫忙的;我們也常說,街坊也在幫我們。街坊總是不相信,因為被拆屋、被滋擾、身心受折磨、生計遭磨難的是街坊, 不是去「幫手」的義工。或者真的很難說清楚,在城市發展的過程中,在失去了這些街道以後,由你們和我們所合成的「我們」,到底一起失去了什麼……

集合了十年來由不同區的街坊、義工所拍攝、訪問的片段。180分鐘,包含了廿多個街道上的小故事,表達了充滿「人氣」的街道,在生活中各不同層次的重要性,包括成長與學習、人倫關係、為主流所忽略的經濟形態、空間的多樣化使用等等不同層次,宛如一個民歌集子。

希望,透過眾人之手所合奏的這個民歌集子,能讓我們重新思考,土地和空間在當代社會中所意味的深層意義,從而慎重思考,所謂的可持續發展,是發展什麼,放棄什麼?

當「本土」聽落仿似是保守保護主義的同時,「本土」又為何會成為一個有向前推動力的社會運動議題?我們推動的「本土」又是一種什麼意涵?與現今主流社會所談的「本土」有何不同?

誠意邀請各位關注本土運動、社區運動、基層自主、還有如何令基層參與藝術創作的朋友,一起來,在片中尋找各種思考和行動的線索……

a documentary for a decade, with a compilation of around 20 short storeis captured by various residents and volunteers in the urban renewal districts. we wish we could propose a series of questions and clues for community autonomy movements, with the reference of their stories on the streets… 

新增銷售點:

影行者
地址:旺角砵蘭街368-370號耀中大廈8樓368A室
電話:2787 5656 電郵:v_artivist@yahoo.com.hk
http://vaproductions.wordpress.com/

序言書店
地址︰九龍旺角西洋菜南街68號7字樓
(旺角鐵路站D3/E2出口,Body Shop對面)
電話︰2395 0031

kubrick
地址︰九龍油麻地眾坊街 3號駿發花園 H2地舖
電話︰852-2384-8929

ACO 艺鵠
地址︰香港灣仔軒尼詩道365號富德樓1樓
電話︰2893 4808

The Bookshop of MCCM Creation
香港藝術中心地下
電話: 3105 0391

廣告
By 影行者 Posted in DVD